La Paz, Baja California Sur.- La corresponsalía en Baja California Sur del Seminario de Cultura Mexicana en colaboración con la Escuela de Música del estado y el Instituto Sudcaliforniano de Cultura, llevó a cabo este jueves 6 de junio el recital y presentación de libro de Carlos Prieto, en la Sala de Conciertos de La Paz (SCON).
El evento inició con la presentación del libro titulado “Cinco mil años de palabras”, el cual en palabras de su autor, el propio Carlos Prieto, fue leído en sus extractos más interesantes, así mismo, compartió que este fue escrito como fruto de sus travesías en todos los países de habla española que ha visitado como concertista y trata sobre las lenguas y los orígenes de estas.
En este libro dejó plasmada la complejidad que se manifiesta en el lenguaje popular de los países de habla española, dando ejemplo de ello en textos, donde se encarga de hacer una traducción de diálogos varios en los que se emplean palabras y expresiones propias de estos lugares.
“Cinco mil años de palabras” fue escrito por Carlos Prieto hace 15 años, y desde entonces ha sido muy exitoso, contando con diversas ediciones, sin embargo, el año pasado fue actualizado y reeditado por el Fondo de Cultura Económica, lo cual fue la novedad.
Entre los 11 libros que ha escrito, destaca también el titulado “Las aventuras de un violonchelo”, en el cual plasma la obsesión que los acompañó durante 11 años por dar con los orígenes y la historia de su violonchelo, antes de que llegara a sus manos en 1979; este mismo libro cuenta con un prólogo de Álvaro Mutis, cuenta con 18 ediciones y ha sido traducido al inglés, portugués y ruso.
El resto de sus libros hablan acerca de sus diversas giras por Rusia, en uno, China, en otro, sin embargo, también ha escrito sobre música, ya que esta ha sido su vocación desde que tenía 4 años, al nacer signado por una familia de músicos en la que hacía falta un violonchelista, carrera musical que abandonó por algún tiempo por entrar a estudiar dos ingenierías en Boston, pero que al empezar a tocarlo, prontamente retomó su carrera musical, la cual lo trajo hasta Baja California Sur.
