/ jueves 19 de mayo de 2022

Estudiantes de UABCS Los Cabos participan como traductores simultáneos

Se desempeñaron como traductores simultáneos en el evento TEDxDelmarIntlSchool 2022

La Paz, Baja California Sur, (OEM-Informex).- Estudiantes de la carrera de Lenguas Modernas de sexto y octavo semestre de la Universidad Autónoma de Baja California Sur, Extensión Académica Los Cabos, participaron como traductores simultáneos en el idioma inglés y español para los conferencistas invitados en el evento TEDxDelmarIntlSchool 2022, organizado por el Colegio Delmar International School.

La invitación fue a través de José María Mondragón Barragán, docente de la institución universitaria en materia de inglés. La actividad logró contribuir de manera significativa en la formación profesional de las y los estudiantes de la licenciatura, gracias al vínculo entre Delmar International School y la UABCS Los Cabos.

Al respecto, el director de Extensión Los Cabos, Juan de Jesús Pérez Agúndez, comentó que gracias a este trabajo realizado por estudiantes, la barrera del idioma se disipó puesto que, lo expresado en dicho evento, llegó a los presentes y participantes a través del estudiantado, quienes cumplieron su labor como traductores de manera orgánica y precisa.

Suscríbete aquí a la edición digital de El Sudcaliforniano

Finalmente, Pérez Agúndez dijo que construir alianzas y vinculación con otras instituciones y organizaciones genera una gama de oportunidades y alternativas de participación, además de ampliar la presencia de los estudiantes de la UABCS en los diferentes sectores del municipio.

La Paz, Baja California Sur, (OEM-Informex).- Estudiantes de la carrera de Lenguas Modernas de sexto y octavo semestre de la Universidad Autónoma de Baja California Sur, Extensión Académica Los Cabos, participaron como traductores simultáneos en el idioma inglés y español para los conferencistas invitados en el evento TEDxDelmarIntlSchool 2022, organizado por el Colegio Delmar International School.

La invitación fue a través de José María Mondragón Barragán, docente de la institución universitaria en materia de inglés. La actividad logró contribuir de manera significativa en la formación profesional de las y los estudiantes de la licenciatura, gracias al vínculo entre Delmar International School y la UABCS Los Cabos.

Al respecto, el director de Extensión Los Cabos, Juan de Jesús Pérez Agúndez, comentó que gracias a este trabajo realizado por estudiantes, la barrera del idioma se disipó puesto que, lo expresado en dicho evento, llegó a los presentes y participantes a través del estudiantado, quienes cumplieron su labor como traductores de manera orgánica y precisa.

Suscríbete aquí a la edición digital de El Sudcaliforniano

Finalmente, Pérez Agúndez dijo que construir alianzas y vinculación con otras instituciones y organizaciones genera una gama de oportunidades y alternativas de participación, además de ampliar la presencia de los estudiantes de la UABCS en los diferentes sectores del municipio.

Local

Proponen sanciones más severas a policías que abusen del cargo

Existen conductas que manchan el trabajo honesto de muchos agentes, consideró la diputada Guadalupe Saldaña

Local

Aguinaldo 2024: ¿Cuál es la fecha límite para que te paguen?

Trabajadores de la SEP recibieron la primera parte el 15 de noviembre, los empleados del gobierno estatal y ayuntamientos lo harán el 10 de diciembre

Círculos

Uniforme de la secundaria Morelos no ha cambiado desde 1930

La institución mantiene sus uniformes tradicionales como un símbolo de identidad y seguridad

Municipios

Hoy inicia la encuesta nacional de seguridad pública urbana

Se llevará a cabo del 22 de noviembre al 13 de diciembre

Municipios

Piden a ganaderos delimitar sus terrenos para prevenir accidentes de por ganado suelto

Se realizarán varias medidas para evitar más accidentes por ganado suelto

Municipios

Anuncian cierre de calles en el malecón por carrera deportiva

Se hace un llamado a la ciudadanía a circular con baja velocidad